Τρίτη, 20 Ιουνίου, 10:00πμ-12:00μμ
Όχι άλλα “χάρτινα” καραβάκια, ασφαλές πέρασμα για τους πρόσφυγες!
Το Ελληνικό Φόρουμ Μεταναστών με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα του Πρόσφυγα επιλέγει να τιμήσει τη μνήμη των ανθρώπων που έχασαν τη ζωή τους, προσπαθώντας να ξεφύγουν από τον πόλεμο και την κακουχία με μια δράση διαφορετική.
Την Τρίτη 20 Ιουνίου 2017 από τις 10 π.μ. - 12 μ., οι μαθητές του σχολείου του Ελληνικού Φόρουμ Μεταναστών “Alef School” καθώς και παιδιά πρόσφυγες που φιλοξενούνται στο Welcommon, θα βρίσκονται στην οδό Ελπίδος 13 στην πλ. Βικτωρίας, έξω από το χώρο του Victoria Square Project.
Θα προσπαθήσουμε να πλημμυρίσουμε τον τόπο με μικρά χάρτινα καραβάκια που έχουν φτιάξει τα παιδιά και οι μαθητές μας. Κάθε καραβάκι συμβολίζει έναν από τους ανθρώπους που έχασαν την ζωή τους κατά τη διάρκεια της προσπάθειάς τους να ξεφύγουν από κάποια εμπόλεμη ζώνη και να βρουν ένα καλύτερο αύριο. Όλοι όσοι θέλουν, περαστικοί, επισκέπτες, μικροί και μεγάλοι μπορούν να φτιάξουν ένα χάρτινο καραβάκι και να το τοποθετήσουν στον χώρο.
Στο τέλος της δράσης θα κολλήσουμε μερικά από τα χάρτινα καραβάκια σε έναν αυτοσχέδιο καμβά και θα μεταφέρουμε τον “πίνακα” στο χώρο του Welcommon όπου και θα κρατήσουμε ενός λεπτού σιγή για τους πάνω από 30000 πρόσφυγες που έχασαν τη ζωή τους από το 2000. Το έργο θα παραμείνει στο χώρο του Welcommon για λίγες μέρες.
Τιμούμε τη μνήμη των νεκρών προσφύγων και ζητάμε ασφαλές πέρασμα για όλους τους πρόσφυγες!
Τετάρτη, 21 Ιουνίου, 18:00-21:00
Μια βιβλιοθήκη στην ΠλατεΙα Βικτωρίας
Οι φοιτητές της Σχολής Αρχιτεκτονικής θα παρουσιάσουν το project τους που πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο του Εργαστηρίου Ζωγραφικής της καθηγήτριας Νίνας Παππά. Το έργο αφορά στη δημιουργία μιας συλλογικής βιβλιοθήκης στην πλατεία Victoria. Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης το κοινό μπορεί να δωρίσει βιβλία και να ενημερωθεί για τον τρόπο λειτουργίας αυτής της βιβλιοθήκης.
Πέμπτη, 22 Ιουνίου, 17:30-19:30
Εργαστήριο Μεταξοτυπίας με την Εύα Μήταλα και τον Φελίπε Κατωτριώτη
Τεχνικές τυπώματος σε χαρτί και ύφασμα με χρήση τελάρων μεταξοτυπίας και stencil. Μπορείτε να φέρετε χαρτιά και υφάσματα της επιλογής σας πάνω στα οποία θα τυπώσετε.
Για να δηλώσετε συμμετοχή επικοινωνήστε μαζί μας +30 695 777 5081,christaki@documenta.de
Παρασκευή, 23 Ιουνίου, 18:00-20:00
Υφαίνοντας μαζί
Το "υφαίνοντας μαζί" είναι ένα έργο καλλιτέχνη και κοινού. Αφορά το να βρισκόμαστε μαζί, το να καθόμαστε μαζί, να μιλάμε μαζί, να φτιάχνουμε μαζί, να φέρνουμε τις ζωές μας, τον πολιτισμό μας κοντά, να μοιραζόμαστε λέξεις, τις ιστορίες μας, την ιστορία μας, τον πόνο και τους φόβους μας, τις ελπίδες μας. Πρόκειται για την συντροφικότητα. Πρόκειται για την συνάθροιση. Πρόκειται για την ανθρώπινη κατάσταση.
Πρόκειται για ένα υφαντό το οποίο το άρχισε η καλλιτέχνις Βάσια Α. Βανέζη και προσκαλεί τον άλλο - τους άλλους σε συνάντηση κάθε Παρασκευή απόγευμα για να το υφάνουν μαζί.
ENG
Tuesday, June 20, 10:00am-12:00pm
No more "paper" boats, a safe passage for refugees!
On World Refugee Day (June 20th 2017), The Greek Forum of Migrants will commemorate the people who lost their lives trying to escape from war and hardship.
On Tuesday June 20th, from 10am - 12pm, the students of Greek Forum's "Alef School" as well as refugee children hosted at Welcommon, will meet at 13, Elpidos Street, outside the Victoria Square Project.
They will overflow the pavement with small paper boats made by children and pupils. Each boat symbolizes a person who lost his/her life while trying to escape a war zone, in seek of a better future. Everyone - including passers-by and visitors - will have the opportunity to make a paper boat and place it in the space.
At the end of the event, the paper boats will be taken to the Welcommon space, where we will hold a minute's silence for the over 30,000 refugees who have died since 2000. The project will remain in the Welcommon space for a few days.
We honor the memory of the dead refugees and we call for a safe passage for all refugees!
Wednesday, June 21, 6:00pm-9:00pm
Homeless and Stray books
Τhe students of the School of Architecture will present their project carried out as part of the Art Studio run by professor Nina Pappa. The project is about creating a collective library on Victoria Square. During the event the public can donate books and be informed about the way this library is going to function.
Thursday, June 22, 5:30-7:30pm
Silkscreen Workshop by Eva Mitala and Felipe Katotriotis
Printing techniques on paper and fabric using silkscreen frames and stencil.
You can bring papers and fabrics of your choice to print on.
If interested please contact us at +30 695 777 5081, christaki@documenta.de
Friday, June 23, 6:00-8:00pm
Weaving together
"Weaving together" is a common work. It is about coming together, sitting together, talking
together, eating and drinking together, making together, bringing our lives, our cultures together, sharing words together, sharing our stories and history together, confessing our pain and fears, our hopes. It is about companionship. It is about gathering. It is about human condition.
A grid, a woven structure which has been started by Vassia A. Vanezi, who invites the others to gather every Friday evening, in order to weave it together.
______________________________
documenta 14
Έλλη Χρηστάκη / Elli ChristakiΒοηθός Έργου /
Project Assistant /
Projektassistenz
Project Assistant /
Projektassistenz
Μετσόβου 25 / Metsovou 25
GR-10682 Αθήνα / Athens
M +30 695 777 508 1
GR-10682 Αθήνα / Athens
M +30 695 777 508 1
Friedrichsplatz 18
D-34117 Kassel
D-34117 Kassel
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου